کلمۀ accommodation برای خیلی از کسایی که دارن خودشون رو برای تافل و آیلتس آماده میکنن کلمۀ آشناییه، ولی خیلی از اوقات از این کلمه درست استفاده نمیکنن. این قدر این کلمه توی رایتینگایی که برای تصحیح توی سایت آپلود میشه اشتباه استفاده میشه که تصمیم گرفتیم این پست رو به این کلمه اختصاص بدیم. معنی اصلی accommodation میشه «اقامت». به این چند نکته دقت کنین:
این کلمه غیرقابلشمارشه، پس از a/an یا اعداد نمیشه براش استفاده کرد. اما یه نکتۀ ظریف اینجا هست! توی انگلیسیِ آمریکایی (American English)، این کلمه رو معمولاً به صورت جمع استفاده میکنن (accommodations)، ولی باز به این معنی نیست که این کلمه براشون قابلشمارشه (یعنی باز نمیشه از اعداد براش استفاده کرد)! بله، گرامر انگلیسی نکات ظریفی مثل این هم داره. چندتا مثال از دیکشنری لانگمن:
- The price for the holiday includes flights and accommodation.
- travel and hotel accommodations
- Universities have to provide student accommodation for first-year students.
نکتۀ آخر هم دیکتۀ این کلمه است، که اغلب اشتباه نوشته میشه. میدونین که دیکتۀ کلمات توی آیلتس نمره داره. دقت کنین که هم c و هم m دابل هستن: accommodation